By Joel A. Brondos 
We give thanks to You dear Father, 
Through Jesus Your only Son, 
That You have kept us 
Throught the night from harm and the evil one; 
And we pray that you would keep us this day 
From danger and harm, from going astray. 
Let all our deeds be pleasing to You, 
And stay with us all through the day. 
Your angels protecting the way; 
For in Your name we pray. 
Amen 


◎马丁路德的晨间祷告 

亲爱的天父我们献上感谢 
藉著祂独生子耶稣 
保守我们 
远离伤害和邪恶度过黑夜 
我们恳求祂保守我们今天能 
远离危险伤害和步入岐途 
使我们所行能蒙祂喜悦 
天天与我们同在 
差派天使护航前方 
奉耶稣基督的名祷告 
阿门